广东外语外贸大学2011年亚非语言文学硕士招生目录书目

说明：招生人数以教育部最终下达招生人数为准，此处仅作参考，可能会有调整

②245英语

③607朝鲜语水平考试

④807朝鲜写作与翻译

904|朝鲜语综合考试

黄进炎

②245英语

③618泰语水平考试

④818泰语写作与翻译

989|泰语综合考试

吴圣杨

②245英语

③618泰语水平考试

④818泰语写作与翻译

902|专业面试

②245英语

③618泰语水平考试

④818泰语写作与翻译

902|专业面试

黄以亭

②245英语

③619越南语水平考试

④819越南语写作与翻译

990|越南语综合考试

②245英语

③619越南语水平考试

④819越南语写作与翻译

902|专业面试

②245英语

③619越南语水平考试

④819越南语写作与翻译

902|专业面试

②245英语

③621阿拉伯语水平考试

④820阿拉伯语写作与翻译

997|阿拉伯语综合考试

②245英语

③621阿拉伯语水平考试

④820阿拉伯语写作与翻译

997|阿拉伯语综合考试

初试参考书目

·245|英语:不指定参考书目，题型可参考我校招生网上的考试样题

·607|朝鲜语水平考试:

1. 全永根主编，《初级韩国语（上，下）》，世界图书出版社，2008.9

2．全永根主编，《中级韩国语（上，下）》，世界图书出版社，2010.1

3．崔羲秀-俞春喜 编，《韩国语使用语法》，延边大学出版社，2002.3

4．张敏等编，《中韩/韩中翻译教程》，北京大学出版社，2005.5

·618|泰语水平考试:

（1）《泰语》一、二、三、四册、《高级泰语》，广州外语音像出版社，2000年。

（2）裴晓睿：《泰语语法新编》，北京大学出版社，2000年。

（3）林秀梅，《泰国社会与文化》，广东经济出版社，2006年。

（4）栾文华：《泰国文学史》，社会科学文献出版社 1998。

·619|越南语水平考试:

1、《标准越南语基础教程》（一、二、三册），黄以亭、林明华编著，2009年，世界图书出版公司

2、《标准越南语高级教程》（上、下册），林明华、黄以亭编著，2010年，世界图书出版公司

3、《越南文学史》，于在照编著，2001年，军事谊文出版社

·621|阿拉伯语水平考试:

（1）国少华主编，《新编阿拉伯语》一、二、三、四册，外语教学与研究出版社，2002年。

（2）余章荣主编：《实用阿拉伯语语法》（上、下册），外语教学与研究出版社，1997年。

·807|朝鲜写作与翻译:

1．全永根主编，《初级韩国语（上，下）》，世界图书出版社，2008.9

2．李先汉等编，《韩国语1，2，3，4，》，民族出版社，2003.2

3．崔羲秀主编，《初级韩国语（上，下）》，延边大学出版社，2000.9

4．全龙华主编，《中级韩国语（上，下）》，延边大学出版社，2001.7

5．崔羲秀主编，《高级韩国语（上，下）》，延边大学出版社，2002.7

6．崔羲秀-俞春喜 编，《韩国语使用语法》，延边大学出版社，2002.3

7．张敏等编，《中韩翻译教程》，北京大学出版社，2005.5

·819|越南语写作与翻译:

1、《标准越南语基础教程》（一、二、三册），黄以亭、林明华编著，2009年，世界图书出版公司

2、《标准越南语高级教程》（上、下册），林明华、黄以亭编著，2010年，世界图书出版公司

3、《越南文学史》，于在照编著，2001年，军事谊文出版社

·820|阿拉伯语写作与翻译:

无

复试参考书目

·904|朝鲜语综合考试:

1. 全永根主编，《初级韩国语（上，下）》，世界图书出版社，2008.9

2．全永根主编，《中级韩国语（上，下）》，世界图书出版社，2010.1

3．崔羲秀-俞春喜 编，《韩国语使用语法》，延边大学出版社，2002.3

4．张敏等编，《中韩/韩中翻译教程》，北京大学出版社，2005.5

·989|泰语综合考试:

（1）《高级泰语》，广州外语音像出版社，2000年。

（2） 裴晓睿：《泰语语法新编》，北京大学出版社，2000年。

（3） 林秀梅，《泰国社会与文化》，广东经济出版社，2006年。

（4） 栾文华：《泰国文学史》，社会科学文献出版社 1998

（5）贺圣达：《东南亚文化发展史》，昆明：云南人民出版社，1996年。

·997|阿拉伯语综合考试:

1. [黎巴嫩]汉纳•法胡里：《阿拉伯文学史》，郅溥浩译，宁夏人民出版社，2008年。

2.林丰民：《文化转型中的阿拉伯现代文学》，北京大学出版社，2007年。

3.周烈：《阿拉伯语语言学》，外语教学与研究出版社，1995年。

4.罗林：《阿拉伯语语用学专题研究》，北京语言大学出版社，2008年。