2017考研:考研为什么选择翻译硕士?
翻译硕士存在着一定的优点,因而吸引着2017考研的许多同学纷纷选择翻译硕士作为自己的目标专业,下面就是查字典考研小编整理的《2017考研:考研为什么选择翻译硕士?》,主要包含以下几个方面。
一、学术性硕士和翻译硕士(MTI)有何区别?
MTI 是近几年兴起的专业硕士,很多考生对 MTI 存在误解,在我们日常咨询中,经常遇到像 MTI 是不是正规的专业,是不是交了钱就能念等诸如此类的问题。 其实不然, MTI 作为最近几年出现的专业硕士,主要是国家针对学术性硕士学成后,重视理论缺乏实践,不能满足用工单位需求而推出的专业翻译硕士。
二、MTI 毕业后拿到的是单证还是双证?
MTI 能拿到单证还是双证关键在于是否参加过 1 月份全国研究生入学考试,一般全日制 MTI 都可以拿到毕业证和学位证(双证) ,今年有不少学校的招生页面都明确标出了单证、双证。单证一般是指参加全国 9 月 GCT 统考就读高校在职研究生课程,最终只获取学位证书。
三、MTI 学生上课是否是全日制?
专业是否全日制,要看目标院校的安排。比如南京大学今年只招收在职 MTI(双证) ,节假日上课。
四、报考学术型硕士或 MTI 应考虑哪些因素?
二外:今天 MTI 除北京外国语大学需要考二外,其余院校基本都不考,如果二外成绩不理想,我们建议就不要在执着于学术型硕士了。
个人爱好:如果二外成绩很理想,而且对文学、语言学感兴趣,希望深入研究的同学可以考学术型硕士;如果喜欢翻译(口、笔译)也可以选择 MTI。
五、英语专业考研报考 MTI 三大优势
1、目前除了北京外国语大学以外,其他各设有 MTI 专业的大学考试都是不考二外的。有的同学英语水平不错,可是由于学校开设二外课程较晚或基本功不扎实等原因,在考研中体现不出自己的优势,甚至可能由于二外分数太低,与理想的院校失之交臂。
2、MTI 高度的专业性,也免去了令备考翻译方向的同学们头疼的文学、语言学等英语专业知识,可以留给同学们更多的时间进行翻译专业的备考。
3、与语言学文学等几个英语专业相比,翻译学术硕士在国内各个高校的设置是较少的,特别是口译方向的学术硕士,仅有几个名校设立的翻译学院。这样将导致竞争异常激烈。
【2017考研:考研为什么选择翻译硕士?】相关文章:
- 2016-05-25【招考资讯】山东师范大学2016年硕士研究生拟录取名单
- 2016-05-25【招考资讯】山东工艺美术学院2016年全日制硕士研究生招生考试成绩
- 2016-05-25【招考资讯】2017考研:公共管理上硕士(MPA)择校6大因素
- 2016-05-25【招考资讯】2017年公共卫生与预防医学考研院校推荐――南方医科大学
- 2016-05-25【招考资讯】2017年公共卫生与预防医学考研院校推荐――哈尔滨医科大学
- 2016-05-25【招考资讯】2017年公共卫生与预防医学考研院校推荐――南京医科大学
网友关注
- 【招考资讯】电子科技大学考研前辈关于836专业的经验分享
- 【招考资讯】电子科大通信复习精要解析
- 【招考资讯】四川大学生命科学学院考研经验分享
- 【招考资讯】电子科技大学历年复试线及经验汇总
- 【招考资讯】2014年电子科技大学光学工程考研经验分享
- 【招考资讯】辞职跨考之四川大学历史学考研经验
- 【招考资讯】【如果在成都遇见你】电子科技大学周边风景名胜一览
- 【招考资讯】【备战2014考研复试】电子科技大学历年复试线及经验汇总
精品推荐
- 2021考研管综逻辑300道推理题及答案(21)
- 2020考研管理类联考综合全国硕士研究生考试试题及答案(网友版)
- 2020考研管综逻辑演绎推理类型试题及答案解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综逻辑分析推理类型试题及答案解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综初等数学算术部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初数条件充分性判断部分试题答案及解析(查字典考研网版)
- 2020考研管理类联考初数问题求解部分试题答案及解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综初等数学数据分析部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初等数学平面图形部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初等数学空间几何体部分试题解析及往年对比