北京邮电大学英语笔译考研经验分享
摘要:北邮的通知书终于下来了。这张薄纸不知道承载了多少启盼。去年过生日那天一大早,就发现床头安静得躺了一张手绘的"北邮研究生录取通知书",那是闺蜜给我画的。如今,梦想成真,心中有欢喜也有些小触动。免费发些考研感想跟注意事项,一定会对大家有帮助。
一、考研复习场地
我考了两次研,个人经验看,我更喜欢在家里考。省去很多不便。不用担心吃住,尤其经济条件不好的同学没有额外压力。不用花去时间跟精力打扮自己,也尽可能免掉了考研期间不小心恋爱。再者,日后报考包括现场确认,户籍地没有麻烦。
二、专业选择
认真备考的人,一般都已经确定好专业。但我仍然觉得有必要提一下认识误区。有同学只想考上名校或者是只想拿学位证,随便选取自认为最容易考取的专业。这种做法不科学。举例说明,英语专业同学就这样选择了完全陌生的思想政治教育,她日后并不想从事这方面工作,但她考了。两年毕业,发现用不上,最近又在考虑重新考英语笔译研究生。简直浪费人生,一定要有规划,考虑好以后这个专业对我到底有没有用。这里我特别说明一下,铁定失业的几个专业,社会工作专业,教育学,对外汉语。这几个专业基本没什么可选性,要慎报。
三、院校选择
院校选择这里,很多人都好高骛远,想着只有名校才值得报考。出发点是好的,但考取才是王道。不要抱着破釜沉舟最终就能出现奇迹的想法。成功不仅仅需要努力,学习效率,身体条件,抗压能力,运气这都能影响结果。我当初身边也是,一提学校,全是清华北大复旦一类,幸好自己没有被名校冲昏头脑。这里说一下名校黑幕,确确实实存在。有人用一两年时间死磕一所黑学校,耽误的只是自己的青春。他们歧视非211985的,初试时候压分现象严重,复试时候更是残酷刷人。我知道的几所有,北师大,厦门大学,暨南大学。
四、翻译硕士考研规划
效率问题至关重要。我明确告诉大家,翻译硕士现在备考都来得及。我就是去年8月份才开始的。翻译里,现在该着重复习段落翻译,英语跟汉语作文。这三块是最重要的。至于词条翻译,百科知识,应用文写作,政治都往后放。政治至少9月以后再说。
五、寄语
考研是一辈子的事,它确实可以改变命运。决定考了就必须专注,一次性考取就赢了。最后,worry is unnecessary,希望你们守得云开见月明。
(实习小编小谭,既然选择了远方,便只顾风雨兼程。)
【北京邮电大学英语笔译考研经验分享】相关文章:
- 2019-12-06【考研经验】2个月上岸上交:考研,有时就需要一股狠劲儿
- 2019-12-06【考研经验】二战上岸南开大学:与你分享两次考研的经验和教训
- 2019-12-05【考研经验】跨考生的二战路,双非一本最终圆梦985!
- 2019-12-04【考研经验】双非逆袭华中:不忘初心,方得始终!
- 2019-11-29【考研经验】考研上岸经验贴:一百五十多天的初试奋斗史
- 2019-11-29【考研经验】经验贴:看考研大神如何初试400+上岸天大
网友关注
- 【考研经验】2003年东华大学日语考研试题
- 【考研经验】2004年东华大学管理学原理考研试题
- 【考研经验】2005年东华大学材料科学基础考研试题
- 【考研经验】2002年东华大学纺织材料考研试题
- 【考研经验】2003年东华大学表面活性剂化学考研试题
- 【考研经验】2005年东华大学染料化学考研试题
- 【考研经验】2003年东华大学纺织材料学与纺织材料实验考研试题
- 【考研经验】2004年东华大学设计素描考研试题
精品推荐
- 2021考研管综逻辑300道推理题及答案(21)
- 2020考研管理类联考综合全国硕士研究生考试试题及答案(网友版)
- 2020考研管综逻辑演绎推理类型试题及答案解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综逻辑分析推理类型试题及答案解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综初等数学算术部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初数条件充分性判断部分试题答案及解析(查字典考研网版)
- 2020考研管理类联考初数问题求解部分试题答案及解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综初等数学数据分析部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初等数学平面图形部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初等数学空间几何体部分试题解析及往年对比