2017年对外经贸大学英语学院翻译硕士复试考研大纲
一、英语笔译专业
1.1 Translation Studies
1. Definition and types of translation
2. Key translation theories (e.g. Dynamic Equivalence, Skopol Theory, Genre Theory, foreignization and domestication, etc)
3. Translation strategies and skills
4. Business or legal translation techniques
5. History of translation studies
6. Important translators and translation studies books in China and abroad
7. Computer-aided translation technology
8. Localization and translation management
9. Current developments in language service
10. Research methods in translation studies
1.2 Business Knowledge
1.Intercultural communication competence and skills
2.Concepts of international business
3.Corporate social responsibility and ethics
4.Marketing mix and sales
5.Entrepreneurship and innovation
6.e-business and internet
7.Basic concepts and principles of economics, trade and law
8.International trading procedures
9.International negotiation procedures
10.Concept of continental law and common law
11.International treaty/agreement
二、英语口译专业
2.1 Interpreting Studies
1.The definition of interpreting and the relationship between interpreting and translation
2.Varieties of interpreting: Escort/Consecutive/Relay/Sight/Conference/
Community/Court interpreting
3.Research domains and dimensions of interpreting
4.Disciplinary perspectives of interpreting
5.Memes of interpreting studies
6.Research methodologies of interpreting
7.IT/NL/CP/TT/DI Paradigm and models
8.The history of interpreting as a profession
9.Professional ethics
10.Technologies and their applications in interpreting
2.2Business Knowledge
1.Intercultural communication competence and skills
2.Concepts of international business
3.Corporate social responsibility and ethics
4.Marketing and sales
5.Entrepreneurship and innovation
6.e-business and internet
7.Basic concepts and principles of economics and trade
8.International negotiation procedures
9.Concept of continental law and common law
10.International treaty/agreement
【2017年对外经贸大学英语学院翻译硕士复试考研大纲】相关文章:
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-012语言与传播学院
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-013法学院
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-011建筑与艺术学院
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-010软件学院
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-008理学院
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-009马克思主义学院
网友关注
- 【考研大纲】2014年中国海洋大学070602大气物理学与大气环境学考研大纲
- 【考研大纲】2013年中国海洋大学246朝鲜语考研大纲
- 【考研大纲】2013年中国海洋大学渔业经济与管理综合考研复试大纲
- 【考研大纲】2014年中国海洋大学085215测绘工程考研大纲
- 【考研大纲】2014年中国海洋大学085208电子与通信工程考研大纲
- 【考研大纲】2020年中国海洋大学考研成绩查询时间
- 【考研大纲】2013年中国海洋大学渔具渔法学考研复试大纲
- 【考研大纲】2013年中国海洋大学渔业生物学考研复试大纲
精品推荐
- 2021考研管综逻辑300道推理题及答案(21)
- 2020考研管理类联考综合全国硕士研究生考试试题及答案(网友版)
- 2020考研管综逻辑演绎推理类型试题及答案解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综逻辑分析推理类型试题及答案解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综初等数学算术部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初数条件充分性判断部分试题答案及解析(查字典考研网版)
- 2020考研管理类联考初数问题求解部分试题答案及解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综初等数学数据分析部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初等数学平面图形部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初等数学空间几何体部分试题解析及往年对比