2016年华中科技大学日语专业综合考研大纲
华中科技大学硕士研究生入学考试《日语专业综合》考试大纲
《日语专业综合》包括两大部分,分别是"日本语学"和"日汉互译"。两部分题相应的分值为"90分"和"60分"。考试时间为180分钟,考试形式闭卷。日译汉以外的试题全部用日语作答。答案要求写在答题纸上,写在试卷上的答案无效。
第一部分:日本语学
一、考试目的:了解考生对日本语言学的理解程度以及分析问题的能力和语言表达的能力。
二、考试要求:考生应掌握日本语言的基本特征。
1、了解日语语音特征;
2、了解日语的文字特点以及表记原则;
3、了解日语的词汇构成及其特征;
4、了解日语语法的基本特征;
5、了解日语的社会文化特征;
6、了解日本人的语言表达特色。
三、考试题型:主观试题。
1、简述题(60分):从6道题中选择4道题,均为日本语学的基本概念。对这些基本概念进行简单的回答。
2、论述题(30分):从2道题中选择1道题,围绕题目的主旨,充分表达自己的见解。
第二部分:日汉互译
一、考试目的:考查考生的翻译技巧以及对中日两国语言表达方式的掌握程度。
二、考试要求:能将不同文体风格的原文忠实地翻译成中文和日文,语言规范,符合中、日两国语言的表达习惯。
三、考试题型:主观试题。
1、日译汉(30分):1题,从1000字左右的语言材料中,翻译划线部分的、约400字符的段落或句子。
2、汉译日(30分):1题,从600字左右的语言材料中,翻译划线部分的、约250字的段落或句子。
(实习编辑:孙慧敏)
【2016年华中科技大学日语专业综合考研大纲】相关文章:
★ 青岛科技大学2007年硕士招生《624药物化学综合》考试大纲
★ 青岛科技大学2007年硕士招生《441西方经济学》考试大纲
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-012语言与传播学院
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-013法学院
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-011建筑与艺术学院
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-010软件学院
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-008理学院
- 2020-02-07【考研大纲】2020年北京交通大学硕士研究生招生自命题科目考试大纲-009马克思主义学院
网友关注
- 【考研大纲】2015年重庆大学020202区域经济学考研专业目录及考试科目
- 【考研大纲】2014年重庆大学045203竞赛组织硕士研究生招生专业目录
- 【考研大纲】2014年重庆大学1303戏剧与影视学硕士研究生招生专业目录
- 【考研大纲】2014年重庆大学0809电子科学与技术硕士研究生招生专业目录
- 【考研大纲】2015年重庆大学120500图书情报与档案管理考研专业目录及考试科目
- 【考研大纲】2014年重庆大学100701药物化学硕士研究生招生专业目录
- 【考研大纲】2015年重庆大学025400国际商务硕士考研专业目录及考试科目
- 【考研大纲】2014年重庆大学0702物理学硕士研究生招生专业目录
精品推荐
- 2021考研管综逻辑300道推理题及答案(21)
- 2020考研管理类联考综合全国硕士研究生考试试题及答案(网友版)
- 2020考研管综逻辑演绎推理类型试题及答案解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综逻辑分析推理类型试题及答案解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综初等数学算术部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初数条件充分性判断部分试题答案及解析(查字典考研网版)
- 2020考研管理类联考初数问题求解部分试题答案及解析(查字典考研网版)
- 2020考研管综初等数学数据分析部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初等数学平面图形部分试题解析及往年对比
- 2020考研管综初等数学空间几何体部分试题解析及往年对比