当前位置：查字典考研网 > 公共课复习 > 考研英语 > 干货：2021考研英语倍数增加的表示法及译法考研政治 | 考研英语 | 考研数学

干货：2021考研英语倍数增加的表示法及译法

　　摘要：汉语表示增加了几倍时，英语的倍数表示倍数需减一，译成增加了n-1倍以表示净增加数。如果译成增加到n倍或为原来的n倍，则照译不误。

　　1.句式特点：表示增加意义的动词+n times表示成倍地增长，译成增加到N倍或增加n-1倍注：1倍 once; 2倍twice(或double);3倍thrice(或three times)

　　2.句式特点：表示增加意义的动词+by+ n times，该句式与上述相同

　　3.句式特点：表示增加意义的动词+to+ n times表示增加到N倍，译成增加了n-1倍

　　4.句式特点：表示增加意义的动词+by a factor of + n times

　　5.句式特点：表示增加意义的动词+比较级+by a factor of + n times表示增加以后达到的倍数，译成比。。。。。。大(长、宽。。。)N-1倍

　　6.句式特点：表示增加意义的动词+ n times+比较级+than。。。。。

　　7.句式特点：表示增加意义的动词+ n times +adj./adv. +as....

　　8.句式特点：表示增加意义的动词+a + n times(或n-fold) +increase.......表示增加到N倍，译成增加了N-1倍

　　9.句式特点：表示增加意义的动词+as + adj./adv.+ again as.....译成比。。。。大(长、宽。。。。倍)

　　例子： Line A is as long again as line B. A线比B线长1倍。This machine turns half as fast again as that one.这台机器转动比那台机器快半倍。

　　10.句式特点：表示增加意义的动词+half as + adj./adv.+ again as.....译成比。。。。大(长、宽。。。。半倍)

　　11. 句式特点：用double表示倍数，译成等于.....的2倍或增加了1倍

　　12.句式特点：用treble表示倍数增加，译成增加到3倍或增加了2倍

另外为了方便大家学习，提高复习的效率。小编为广大学子整理了考研技巧和考试大纲，更有历年真题提供测试等等。针对每一个科目进行深度的探讨和技巧挖掘。欢迎各位考研的同学进行了解和资讯。考研的痛苦是难免的,不要丧失信心,坚信苦尽甘来。查字典考研网预祝各位学子取得成功！

【干货：2021考研英语倍数增加的表示法及译法】相关文章：

公共课复习

考研政治 + 考研英语考研数学